|
 |
|
Благотворительное
сообщество переводчиков
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| +7 (916) 992-7270 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Приходите на мастер-класс по корректорской правке! |
|
|
Дорогие коллеги!
В этом году мы снова проводим мастер-класс по корректуре для тех, кто хочет помогать в проекте Translate for Life!
Корректорская правка — это заключительная ступень в работе над переводом: корректор внимательно вычитывает текст, сравнивая его с оригиналом и проверяя смысловую точность, стиль, орфографию и пунктуацию. Корректура помогает, с одной стороны, развить такие важные для переводчика качества как внимательность и точность и узнать основные правила оформления текста, с другой стороны, позволяет учиться на работах профессиональных переводчиков и редакторов, тексты которых оказываются в профессиональных корректорских руках.
Мастер-класс пройдет в офисе Русской школы перевода в среду 20 февраля в 19.00.
Адрес Русской школы перевода: г. Москва, Калошин пер., д. 4, стр. 1
Мы приглашаем принять участие в мастер-классе студентов, учащихся на переводчиков, и начинающих переводчиков. Чтобы поучаствовать в мастер-классе, желательно предварительно написать нам по электронной почте (чтобы мы могли примерно знать количество людей).
Будем рады вас видеть!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
НАВЕРХ
>